While studying some basic measure theory, I stumbled upon some really basic questions I couldn't really find a simple explanation or proof for.
Is it true for real intervalls and a convergent sequence $c_i$ that $$\bigcup_{i=1}^{\infty}\,[a+c_i, b] = \lim_{i\to \infty} [a+c_i,b]\quad?$$ The reason why I am asking that is because I am well aware that, for example, $$\bigcup_{i=1}^{\infty}\,\left[a, b - \frac{1}{i}\right] = [a, b[ $$ but since $\frac{1}{i} \to 0$ I struggle with understanding why it is not equal to $[a_i, b_i + 0] = [a_i. b_i].$ I do intuitively why it is not the closed interval, I just want my definitions to be consistent. I'd appreciate an explanation.
Edit: Thanks for your comments/answers so far. My big problem is understanding the difference of taking limits and taking countable unions and/or intersections I think. For example, if you look at the sequence $1/n$, we have that $0 \notin\{1/n\}$ for all $n\in \mathbb N$ but still $\lim_{n\to \infty} 1/n = 0.$ So the argument $$\bigcup_{i=1}^{\infty}\,[a,b-1/i] \neq[a,b]$$ since $b\notin [a,b-1/i]$ for all $i\in \mathbb N$ isn't really intuitive for me because we are looking at some kind of "limit". I hope I now made it more clear.