How many solutions does the equation $w + x + y + z = 20$ have in the positive odd integers?
As @SakethMalyala suggested in the comments, let
\begin{align*}
w & = 2w' + 1\\
x & = 2x' + 1\\
y & = 2y' + 1\\
z & = 2z' + 1
\end{align*}
Then $w'$, $x'$, $y'$, and $z'$ are nonnegative integers. Substituting for $w$, $x$, $y$, and $z$ in the equation
$$w + x + y + z = 20 \tag{1}$$
yields
\begin{align*}
2w' + 1 + 2x' + 1 + 2y' + 1 + 2z' + 1 & = 20\\
2w' + 2x' + 2y' + 2z' & = 16\\
w' + x' + y' + z' & = 8 \tag{2}
\end{align*}
Equation 2 is an equation in the nonnegative integers, which you evidently know how to solve.
$$\binom{8 + 3}{3} = \binom{11}{3}$$
How many solutions does the equation $w + x + y + z = 20$ have in the positive integers if $w, x, y, z \leq 10$?
Solve the problem in the positive integers. From these, exclude those solutions in which one or more of the variables exceeds $10$. Notice that at most one of the variables could exceed $10$ since $2 \cdot 11 = 22 > 20$.
Suppose $w > 10$. Since $w$ is a positive integer, $w \geq 11$. Hence, $w' = w - 10$ is a positive integer. Moreover,
\begin{align*}
w + x + y + z & = 20\\
w' + 10 + x + y + z & = 20\\
w' + x + y + z & = 10 \tag{3}
\end{align*}
Equation 3 is an equation in the positive integers, which you evidently know how to solve. By symmetry, there are an equal number of solutions for which $x$, $y$, or $z$ exceeds $10$.
Hence, the number of solutions of equation 1 in the positive integers in which none of the variables exceeds $10$ is the number of solutions of equation 1 in the positive integers minus four times the number of solutions of equation 3 in the positive integers.
$$\binom{19}{3} - \binom{4}{1}\binom{9}{3}$$