If you are looking for solutions with $x,y,z$ real, then you can just substitue $z=3-x-y$ in the second equation to find
$$
y=\frac{-9+6x-x^2\pm\sqrt{x^4-18x^2+32x-15}}{2x-6} \\
z = 3-x-y \\
x\leq -5 \mbox{ or }x=1\mbox{ or }x\geq 3
$$
(The quartic inside the square root is easy to factor because $x=1$ is a double root.)
So that is a set of three curves, one each in quadrants I, II, and IV.
If you are looking for solutions with $x,y,z\in \Bbb Z$ this immediately gives
$$
\{x=1,y=1,z=1\}, \{x=-5,y=4,z=4\}
$$
and by symmetry you get two others that lie along the curves in the first and second quadrants
$$\{x=4,y=-5,z=4\},\{x=4,y=4,z=-5\}$$
So now we need to wonder whether there are any other integer solutions.
For that to happen, a necessary (but perhaps not sufficient) condition is that
$$
x^4-18x^2+32x-15=k^2$$
for some integer $k\not\in \{0,3,4\}$.
We can show that this cannot happen, as follows:
For $x\geq 5$,
$$
(x^2-1)^2 < x^4-18x^2+32x-15 + 16(x^2-1)^2