I would like to find the solution (if there is one) of the following system of PDE: $$ f(x,y)\xi(x,y)=\partial_x f(x,y),\text{ and }f(x,y)\eta(x,y)=\partial_y f(x,y),$$ where $(x,y)\in U\subset\mathbb{R}^2$ and $f\in\mathcal{C}^2(U,\mathbb{R})$, as well as $\xi$ and $\eta$. Could somebody provide a method to solve this system or directs me towards some textbook on this topic?
Thank you!