I believe that this first claim will be well known in the literature about amicable numbers because it is easy to deduce
Claim 1. The primes $p,q$ and $r$ in Thābit ibn Qurra theorem satisfy that have the form, respectively, $p$, $2p+1$ and $2p^2+4p+1$.
There are simple consequences of this Claim 1 (for example one can write each of one of the amicable numbers (see the form in previous Wikipedia article, same section) $N:=2^npq$ and $M:=2^n r$ in a amicable pair in terms only of $p$ and $2^n$, or state a closed-form also in terms of $p$ and $n$ for the difference $M-N$) and I tried combine previous claim with Wilson-Lagrange theorem to show the following
Claim 2. Let $p$ the prime in Thābit ibn Qurra theorem, then Wilson-Lagrange theorem implies that there exist postive integers $c,c'$ and $c''$ satisfying
$$c'(2p+1)-1=2p(2p-1)(2p-2)\cdots(p+1)p(cp-1)$$ $$\quad\quad\quad c''(2p^2+4p+1)-1=(2p^2+4p)(2p^2+4p-1)\cdots(2p+1)(c'(2p+1)-1)$$
Question. I would like to know if my claims were rights, especially (only is required a proof of) Claim 2. As remark, to deduce Claim 2, I've combined with Claim 1 and three applications of Wilson-Lagrange theorem. Then, can you provide me your calculations to do a comparison with mine? Many thanks.