If we had that $x_{2n}$ and $x_{2n+1}$ converged to the same value $l$ it would be easy. Because for every $\epsilon>0$ we could find $N_1$ and $N_2$ such that if $2n>N_1$ then $|x_{2n}-l|<\epsilon$ and if $2n+1>N_2$ then $|x_{2n}-l|<\epsilon$, taking $N=\max(N_1,N_2)$ would do the trick.
So now we just have to show that $x_{2n}$ and $x_{2n+1}$ converge to the same value. To do this pick a common subsequence of $x_{3n}$ and $x_{2n}$ and notice it converges to the limit of $x_{2n}$ and to the limit of $x_{3n}$. So these two must be equal. Then pick a common subsequence of $x_{2n+1}$ and $x_{3n}$ and do the same thing.