Let $G=(V,E)$ be an infinite, vertex-transitive, connected graph of finite degree. Let $0$ be a vertex. Let $d(x,y)$ be the graph distance between two vertices $x$ and $y$, i.e., the length of the shortest path that connects $x$ to $y$. Is it true that for any $x \in V$ there exists $ y \in V$ such that $$ \{y, x\} \in E, $$ and $$ d(y,0) = d(x,0) + 1? $$
It seems to me that it is true in wide generality under the assumptions above (think of $\mathbb{Z}^d$ or trees), but I cannot prove it. Is it maybe necessary to assume a Cayley structure to make it true?