This is a homework question, so I'd just like to gather some hints on how to get started.
Here is the problem statement:
Show that there is an unbounded linear operator from $L^{\infty}(\mathbb{R})$ to itself.
In other words, we want to exhibit a $T: L^{\infty}(\mathbb{R}) \to L^{\infty}(\mathbb{R})$ such that for any $C > 0$, there exists some $f \in L^{\infty}(\mathbb{R})$ with \begin{align*} \|T(f)\|_{L^{\infty}} > C\|f\|_{L^{\infty}} \end{align*} I was thinking to use the derivative operator, so that when we consider the functions $\sin(nx)$, the $L^{\infty}$ norm of their derivative can be made arbitrarily large while $\|\sin(nx)\|_{L^{\infty}} = 1$. The problem with this is that the derivative operator isn't defined on every element of $L^{\infty}$, for instance $1_{\mathbb{Q}}$ doesn't have a derivative but is bounded above by 1.
Any hints would be helpful.