It's not quite so obvious that $(-1)^i \neq (-1)^{-i}$; in fact, they share all of their values. What do I mean by that?
The symbols $(-1)^i$ and $(-1)^{-i}$ both represent the same set of infinitely many values:
$$(-1)^i=e^{i\log(-1)}=e^{i(\pi i + 2k\pi i)}= e^{i^2(2k+1)\pi}=e^{-(2k+1)\pi}$$
and
$$(-1)^{-i}=e^{-i\log(-1)}=e^{-i(\pi i + 2n\pi i)}= e^{-i^2(2n+1)\pi}=e^{(2n+1)\pi}$$
for integral $k$ and $n$.
But these are the same sets of numbers, since the exponents are in both cases the set of odd integer multiples of $\pi$.
The error is in thinking that these expressions are single numbers.
Note: Even with real numbers, note that $(-1)^{+1}=(-1)^{-1}$, so beware of such claims of "obvious" inequality.