Let $F(x,y,z)=(R(x,y,z),0,0)$ with $R\in C^1$. Let $\Omega $ be the volume bounded by $x=0,y=0,z=0,x+y+z=1$. Prove by direction computation that $$\int_{\partial \Omega}F\cdot ds=\int _\Omega \nabla \cdot Fdxdydz.$$
For the LHS, the boundary consists of four triangular faces, and three of those have normals perpendicular to the $z$ axis hence contribute nothing. For the fourth we parametrize via $u(x,y,z)=1-z-y,v(x,y,z)=y,w(x,y,z)=z$ and obtain $$\int_{z=0}^1\int _{y=0}^{1-z}R(1-z-y,y,z)dydz.$$
However, on the RHS we have $$\int_{z=0}^1\int_{y=0}^{1-z}\int _{x=0}^{1-z-y}\frac{\partial R}{\partial x}dxdydz$$which gives me $$\int_{z=0}^1\int _{y=0}^{1-z}[R(1-z-y,y,z)-R(0,y,z)]dydz.$$
What do I do with the $R(0,y,z)$ term? I'm clueless. I want to say something like $x=0$ means $y=z-1$ and then maybe do something with that, but I don't see how to read the equality $x+y+z=1$ from the limits of the integral...