We are asked to determine the stability of the equilibrium points of
$$x' = \sin x$$
We solve
$$x' = \sin x = 0 \implies x = \pi~ n, n \in \mathbb{Z}$$
Now, we need to determine the stability of those critical points and will look at three cases, $n = 0, n = 1, n = 2$ to cover all bases.
We can look at the value of the slope on either side of the critical points to determine the direction field. For example, at $x^* = 0$, we have a table of $(x, x')$ as
$$(x, x') = (-1.01,-0.846832),(-0.76,-0.688921),(-0.51,-0.488177),(-0.26,-0.257081),(-0.01,-0.00999983),(0.24,0.237703),(0.49,0.470626),(0.74,0.674288),(0.99,0.836026)$$
Notice that points below $x^* = 0$, the slope is negative, hence the direction field points away from it. Notice that for points above $x^* = 0$, the slope is positive, hence the direction field points away from it. This means that this is an unstable critical point. Said another way, we are looking for the ranges for where sine is positive and negative to determine stability. Repeat this for the other two values of $n$.
A direction field plot shows stable for odd $n$ and unstable for even $n$

Update What would happen if we changed this to $x' = \cos(x)$? See the following (do the analysis so you know how)
