Let us say that a set $X$ is transitive if for all $x \in X$, if $x$ is a set then $x \subseteq X$.
(This is all from a naive set theory perspective; I'm assuming, for instance, that $\{1, 2, 3\}$ is a transitive set because none of its elements are sets.)
Now, let us define the transitive closure $T(X)$ of a set $X$ to be the intersection of all transitive sets of which $X$ is a subset. Roughly speaking, the transitive closure of $X$ is $X \cup$ the elements of the elements of $X \cup $ the elements of the elements of the elements of $X$, and so on.
If $T(X)$ is a finite set, then obviously $X$ is a finite set. Moreover, there's a sense in which $X$ is "definitely" a finite set, in a way that e.g. $\{\mathbb{N}\}$ is not, since even though $|\{\mathbb{N}\}| = 1$, we have $|T(\{\mathbb{N}\})| = |\{\mathbb{N}\} \cup \mathbb{N}| = \aleph_0$.
With that in mind, is there a standard name (analogous to "the cardinality of $X$") for the cardinality of $T(X)$?
Is there a standard term (analogous to "X is a finite set") for sets $X$ such that $T(X)$ is a finite set?