If $p = 0$, then we have a first-degree polynomial to solve:
$$ x = \frac{y-A-C}{B} $$
and again if $p = 1$, then we also solve a first-degree polynomial:
$$ x = \frac{y-A}{B+C} $$
For the intermediate case $p = 0.5$ the problem is equivalent to solving a quadratic (we assume for simplicity that $B,C\gt 0$ and $y\gt A$):
$$ x^{1/2} = \frac{-C + \sqrt{C^2 + 4B(y-A)}}{2B} $$
More such special cases can be treated as polynomial equations, as in particular $p=-1$ can also be solved by applying a quadratic formula.
Under what conditions can we show that the solutions $x = f_p(y)$ are a smooth family with respect to the exponent parameter $p$? Clearly we should focus on solutions where $x\gt 0$ so that $x^p$ is well-defined for all $p\in [-1,1]$.
In addition we should hope to exclude cases with multiple solutions $x$ for the same $y$. It may be that with more detailed information about $A,B,C$ and $y$, such an exclusion may be proven. For example:
Proposition
If $B\gt 0$ and $y\gt A$, then for any $0 \lt p \lt 1$, there exists exactly one positive real solution $x \gt 0$.
Proof:
Since $p \in (0,1)$, we can apply the generalized Descartes rule of signs to the non-polynomial equation:
$$ Bx + Cx^p + A - y = 0 $$
in which there is exactly one change of signs, regardless of the sign of $C$.
QED