If $a_n=T(2^n)$, then, for $n\geqslant3$, $$a_n=a_{n-3}+a_{n-2}+n$$ hence the series $$A(x)=\sum_{n=0}^\infty a_nx^n$$ solves $$A(x)=a_0+a_1x+a_2x^2+\sum_{n=3}^\infty(a_{n-3}+a_{n-2}+n)x^n$$ that is, $$A(x)=a_0+a_1x+a_2x^2+x^3A(x)+x^2(A(x)-a_0)+B(x)$$ with $$B(x)=\sum_{n=3}^\infty nx^n=\frac{x}{(1-x)^2}-x-2x^2$$ or equivalently, $$A(x)=\frac{C(x)}{1-x^2-x^3}$$ with $$C(x)=a_0+a_1x+(a_2-a_0)x^2+B(x)$$ Now, there exists some triplets of complex numbers $(u_k)$ and $(v_k)$ such that $$1-x^2-x^3=\prod_{k=1}^3(1-u_kx)$$ and $$\frac1{1-x^2-x^3}=\sum_{k=1}^3\frac{v_k}{1-u_kx}=\sum_{k=1}^3v_k\sum_{n=0}^\infty (u_kx)^n$$ hence $$A(x)=C(x)\sum_{n=0}^\infty\sum_{k=1}^3v_ku_k^nx^n$$ that is, for every $n\geqslant3$, $$a_n=\sum_{k=1}^3\left(a_0u_k^n+a_1u_k^{n-1}+(a_2-a_0)u_k^{n-2}+\sum_{j=3}^n ju_k^{n-j}\right)v_k$$ In particular, the radius of convergence $R$ of $A(x)$ is the zero of smallest modulus of $1-x^2-x^3$, that is, $$R\approx0.75488$$ and this implies that $$\frac{\log a_n}n\to-\log R\approx0.28120$$ In this sense, $$T(2^n)=a_n\approx R^{-n}\approx(1.3247)^n$$ hence the asymptotics $$T(n)\approx n\lg n$$ is not correct, actually one can suspect that $$T(n)\approx n^\alpha$$ with $$\alpha=-\log_2R\approx0.40568$$