We can show a more general statement: If $p_1,\ldots,p_n$ are mutually coprime polynomials, and
$v_1,\ldots,v_n$ are vectors $\neq 0$ satisfying
$$
p_i(T)\cdot v_i = 0\;\;\forall i\in\{1,\ldots,n\}
$$
then the vectors $v_1,\ldots,v_n$ are linearly independent.
Let $k\in\{1,\ldots,n\}$. Let $\bar{p}_k=p_1\cdot\ldots\cdot p_{k-1}\cdot p_{k+1}\cdot\ldots\cdot p_n$.
As $p_k$ and $\bar{p}_k$ are coprime, there are polynomials $q_k$ and $\bar{q}_k$ satisfying
$$
q_kp_k+\bar{q}_k\bar{p}_k = 1
$$
Let $B_k = q_k(T)p_k(T)$ and $\bar{B}_k = \bar{q}_k(T)\bar{p}_k(T)$. As $q_kp_k+\bar{q}_k\bar{p}_k = 1$, we have $B+\bar{B} = I$.
Now we check if there is a non-trivial solution of $\alpha_1 v_1+\ldots+\alpha_n v_n=0$.
We have
$$
0 = \bar{B}_k v_i \;\;\forall i\in\{1,\ldots,k-1,k+1,\ldots,n\}
$$
because $\bar{B}_k$ contains $p_i(T)$ as one of its factors, and all the factors commutate. Therefore,
$$
0 = \bar{B}_k (\alpha_1 v_1+\ldots+\alpha_{k-1}v_{k-1}+\alpha_{k+1}v_{k+1}+\ldots+\alpha_n v_n)
$$
On the other hand, we have
$$
0 = \bar{B}_k (\alpha_1 v_1+\ldots+\alpha_n v_n)
$$
because we assumed $\alpha_1 v_1+\ldots+\alpha_n v_n=0$.
If we subtract the last two equations, we get
$$
\bar{B}_k\alpha_k v_k = 0
$$
As $B_k\alpha_k v_k = 0$, we finally find
$$
\alpha_k v_k = (I)\cdot\alpha_k v_k = (B_k+\bar{B}_k)\cdot\alpha_k v_k
= B_k\alpha_k v_k+\bar{B}_k\alpha_k v_k = 0
$$
from which we conclude $\alpha_k = 0$