Let $C$ be a category. Let $X,Y\in\mathcal{C}$ be two objects and $Z\in\mathcal{C}$ be the final object. I want to show $X\times_Z Y\cong X\times Y$.
So there is only 1 morphism in each $Mor(X,Z)$ and $Mor(Y,Z)$. Call the corresponding morphisms $f:X\to Z$ and $g:Y\to Z$. Thus one can define $X\times_ZY$ for given $f,g$. Furthermore $X\times_ZY\to X\times Y$ is possible by $X\times_Z Y$ factoring through $X\times Y$ as there are two projection mappings $\pi_1:X\times_ZY\to X$ and $\pi_2:X\times_ZY\to Y$ or by universal property of products.
Since there $X\times Y\in Obj(C)$, the morphism $X\times Y\to Z$ is defined by $f\circ\pi_1$ and $g\circ\pi_2$. However, $Z$ is final. There is only one element in $Mor(X\times Y, Z)$. Thus $f\circ\pi_1=g\circ\pi_2$. So $X\times Y$ satisfies fiber product universal property with maps $f,g$. By fiber product being final, $X\times Y\cong X\times_Z Y$ as all final objects are isomorphic.