I have a vague question which I have trouble googling an answer to.
Let $X$ be a circle. I want to think of $L^2(X)$ as embedded into the space of periodic functions on the real line, with period 1, and as such each element of $L^2(X)$ gives rise to a "sound" (to define what sound precisely we have to fix units on x and y axes for time and pressure respectively).
Now, characters form a basis of $L^2(X)$, and the corresponding sounds are perceived as pure by humans. Obviously there are other bases of $L^2(X)$, for example all elements of a basis might correspond to some square waves.
But the corresponding sounds are not perceived as as pure. More extremely, in triangle waves I can distinctly hear several different tones, although it might be just my poor laptop speakers.
Thus human auditory system seems to have a preference for one specific orthogonal basis. I've had a look at the wikipedia's description of the human auditory system but it's quite complicated.
Question: Is it possible to pinpoint where does this preference for characters emerge in the human auditory system?