Let $X$ be a finite set. Let $X'=\{M : X \to \mathbb{R}\}$ endowed with the norm $\|M\| = \sup_{x\in X} |M(x)|$.
Define $d:X'\times X' \to \mathbb{R}$ by $$ d(M_1,M_2) = \frac{1}{1+\alpha}\,,$$ where $$\alpha = \sup\{r>0:\|M_1-M_2\|<1/r\}\,.$$ Is $d$ a metric ? I'm asking about the triangle inequality.
===================================================
The motivation behind my question is this paper I got curious about
https://arxiv.org/abs/math/0603062
The authors define metric on page 9 as follows.
Define a marked rooted graph $(G,o,M)$ as a graph $G$ with root $o$ and mark $M:V\to \mathbb{R}$ (the authors take something more general than $\mathbb{R}$; it doesn't matter). Two marked rooted graphs are equivalent if there is an isomorphism of graphs between them conserving the root and the mark.
Let $\mathcal{G}_{\ast}$ be the set of equivalence classes of rooted connected marked graphs.
It is claimed that if we define $$ d_{loc}((G_1,o_1,M_1),(G_2,o_2,M_2)) = \frac{1}{1+\alpha} $$ where $$ \alpha=\sup\{r>0:\exists \varphi:B_{G_1}(o_1,[r]) \to B_{G_2}(o_2,[r]) \text{ graph isomorphism with } \varphi(o_1)=o_2 \text{ and } |M_2(\varphi(v))-M_1(v)|<1/r \ \forall v\in B_{G_1}(o_1,[r])\} \, , $$ then $d_{loc}$ induces a metric on $\mathcal{G}_{\ast}$. I suppose the simpler question above should gives us some clue to verify their claim.
Thanks!
Edit: added some attemps.