Suppose that we have a function $f(x)$ of one variable, like $f(x)=x$.
And I want to derive this function with respect to another multivariate function $g(x,y)=x-y$.
My hypothesis is that the derivative is equal to $0$:
$$\frac{{\partial f(x)}}{{\partial g(x,y)}}=0$$
My reason to think that is that $f(x)$ can never be expressed in terms of $g(x,y)$, so $g(x,y)$ does not impact directly $f(x)$ in any way. Also $x$ and $y$ are independent, meaning they are not related, there is no function between them.
Or maybe is undetermined?
But if that is true, I would need to prove it. I would appreciate if you could help me.