Let $Q(z)=(z-\alpha_1)\cdots(z-\alpha_n)$ be a polynomial of degree $>1$ with distinct roots outside the real line.
We have
$$\sum_{j=1}^n \frac{1}{Q'(\alpha_j)}=0.$$
I know an interesting but indirect proof using the continuity of the Fourier transform, but I want to know whether there is a proof relying on more rudimentary techniques.