$$g_{Y}(t)=E(e^{tY})=E(e^{t\frac {S- \frac n2}{\sqrt n}})=E(e^{\frac{t}{\sqrt{n}}S})e^{-t\frac{\frac{n}{2}}{\sqrt{n}}}=g_{S}(\frac{t}{\sqrt{n}})e^{\frac{-t\sqrt{n}}{2}}$$
Using Taylor-Exansion on $e^\frac{t}{2\sqrt{n}}$ and $e^\frac{-t}{2\sqrt{n}}$, we have
$$g_{Y}(\frac{t}{\sqrt{n}})=(\frac {1+e^{\frac{t}{\sqrt{n}}}}2)^n = (e^\frac{t}{2\sqrt{n}}\frac{e^\frac{-t}{2\sqrt{n}}+e^\frac{t}{2\sqrt{n}}}{2})^n=e^\frac{t\sqrt{n}}{2}(\frac{2+\frac{t^2}{4n}+\mathcal{o(\frac{1}{n})}}{2})^n=e^\frac{t\sqrt{n}}{2}(1+\frac{t^2}{8n}+\mathcal{o(\frac{1}{n})})^n=e^\frac{t\sqrt{n}}{2}e^{nlog({(1+\frac{t^2}{8n}+\mathcal{o(\frac{1}{n})})}}=e^\frac{t\sqrt{n}}{2}e^{{\frac{t^2}{8}+\mathcal{o(1)}}}$$
Finally, we have
$$\lim\limits_{n \to \infty} g_Y(t) → e^{t^2/8}$$