I am studying the inverse function theorem in Differential Topology which says that if $f$ is a smooth map between two manifolds $X$ and $Y$, whose derivative at the point $x$ is an isomorphism, then $f$ is a local diffeomorphism at $x$.
We know that the derivative is a linear map, but an isomophism must be a bijection and differentiation is not a bijection. For example $x^2 + 5$ and $x^2 + 3$ go to the same derivative, namely $2x$. May you give me an example in which this theorem is applied, please?