I have something close:
The point where the altitudes intersect is the orthocenter, lets call it $O$
I would like to define $G$ as the point of intersection of $OE$ and $AM$ and then show that that $G$ lies on the circle.
The point where the medians intersect is the centroid -- $N$
The center of the cirlce is the circumcenter -- $M$

$ME \parallel AF$ Not sure if I actually need this. But $M$ is at the intersection of the perpendicular bisectors of $ABC$
$O,N,M$ lie on a line called the Euler line
$ON:NM = 2:1$
$AN:NE = 2:1$
$N$ is also the centroid of $AGO$
$AO$ and $AE$ are medians of $AGO$
$ME$ is the midline of $AGO$
$AM = MG$
$G$ lies on the circle centered at $M.$