The first problem with your question is you are assuming $n$ is even, isn’t it? If is odd you are siting a children in front of two halves of another kids and my answer require you cut them in halves, I'm really sorry for them.
This is a hint:
Consider $n=2^k$ and try this: if $n=2m$ sit $m$ fixed (by nails or adhesive tape I suposed) and rotate the other $m$ so each fixed have seen the other $m$.
Take 2 carrousels with $m$ sits and tit the first $m$ in one and the others in the other and repeat the process (notice that in this case you use $m/2$ move). Go now with 4 and so…
Sum up all moves:
$$n/2+n/4+…+1=\sum_{i=0}^{k-1}2^i=n-1.$$
If $n$ is not a power of two you should left a kid out in some point, that’s a sad thing.