A set $\{x_1,\dots,x_r\}$ of nonzero elements in an abelian group is independent if, whenver there are integers $m_1,\dots,m_r$ with $\sum_{i=1}^r m_ix_i=0$, then each $m_ix_i=0$.
Let $\{x_1,\dots,x_r\}$ be an independent subset of a $p$-primary abelian group $G$. If $\{z_1,\dots,z_r\}\subset G$, where $pz_i=x_i$ for all $i$, then $\{z_1,\dots,z_r\}$ is independent.
Suppose $\sum k_iz_i=0$. Clearly, $\sum pk_iz_i=0$.
Hence $\sum k_ix_i=0$ and by the assumption $k_ix_i=0$.
Substituting $pz_i=x_i$ we get $pk_iz_i=0$.
For simplicity, here I write $pkz=0$.
Since $z$ and $x$ are nonzero, assume $|z|=p^m$ where $m\geq2$.
If $p^m \mid k$, we are done. Suppose $p^m\not\mid k$. Note that $p^m\mid pk$.
This means that $p^{m-1}\mid k$. Write $k=lp^{m-1}$ where $(l,p)=1$.
So far I can't get any contradiction to show that $l$ is divisible by $p$.