Given a sphere of radius $r$ with two spherical caps on it defined by the radii ($a_1$ and $a_2$) of the bases of the spherical caps, given a separation of the two spherical caps by angle $\theta$, how do you calculate the surface area of that intersection?
To clarify, the area is that of the curved surface on the sphere defined by the intersection. At the extreme where both $a_1,a_2 = r$, we would be describing a spherical lune.
Alternatively define the spherical caps by the angles $\Phi_1 = \arcsin(a_1/r)$ and $\Phi_2 = \arcsin(a_2/r)$.