Sorry, if this question is dumb, but:
When you try to fill the circle with other circles - its called Apollonian circles, and there are resources about it, and some example algorithms. But i want to know the name of the generic algorithm of placing circles within the polygon, in same fashion as apollonian ones are placed in the circle.