I don't know about the $N$-dimensional space, but in the real world of Homogeneous coordinates and and projective geometry your quantities have coordinates
- $P = \left[\vec{n},-d\right]$
- $A = \left(\vec{a},\delta\right)$
- $V = \left(\vec{v}, 0\right)$
The parametrized point location is $A+t V$ and the distance to the plane is
$ \rho = (A+t V)^T (P\,) = (\vec{a}+t\,\vec{v})\cdot\vec{n}-\delta d $ when $\vec{n}$ and $\vec{v}$ are unit vectors, and and $\delta=1$.
Example
A plane along the YZ axes at a distance of 5 from the origin is
- $ P =\left[\vec{n},-d\right] = [ (1,0,0), -5 ] $
A starting point $\vec{a} = (0,2,0)$ moves along the $\vec{v}=(1,-2,0)$ axis. The point is located at
- $ A = \left(\vec{a} + t \vec{v},\delta\right) = \left((t,2-2\,t,0), 1\right)$
and the distance is
- $ \rho = (t,2-2 t,0)\cdot(1,0,0)+(-5)*1 = t-5 $
So the intersection is when $t=5$ when $Q = A + t V = \left((5,-8,0),1\right) $ or at $(5,-8,0)$ coordinates.
I suppose for the $N$-dimensional case the homogeneous coordinates are of $N+1$ size with the appropriate dot products and such defined.
There is a way to construct a homogeneous line using pluecker coordinates from the point and direction, and then directly intersect the line with the plane to yield point Q.