Normalizing a vector sets its magnitude to $1$ and retains its direction. In three dimensions, it projects the vector onto the unit sphere.
Is there a term associated with projecting it onto the unit cube (where at least one coordinate is equal to 1), or clamping to the unit cube?